توضح سياسة الخصوصية هذه كيف تتعامل بزيلا (Bzilla Games)، ومقرها عمّان، الأردن («نحن»)، مع المعلومات عند استخدامك لتطبيقاتنا وألعابنا على الهواتف المحمولة، بما فيها «كبر عقلك» و«الأرقام المتقاطعة» و«برج هانوي» (يُشار إليها مجتمعة بـ«التطبيقات»)، وموقعنا الإلكتروني bzilla.app.
1. المعلومات التي نجمعها
لا تتطلب تطبيقاتنا إنشاء حساب، ولا نطلب منك تقديم معلومات شخصية مثل الاسم أو البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف. ومع ذلك، قد يتم جمع بعض المعلومات تلقائيًا عبر خدمات أطراف ثالثة نستخدمها، وتشمل:
- معلومات الجهاز: مثل طراز الجهاز ونظام التشغيل واللغة والإعدادات الإقليمية.
- المعرّفات: مثل المعرّف الإعلاني للجهاز (Advertising ID) أو معرّفات التطبيق.
- بيانات الاستخدام والأعطال: مثل التقدم في اللعب والتفاعل مع التطبيق وتقارير الأعطال والأداء.
- بيانات قوائم المتصدرين: إذا اخترت تسجيل الدخول إلى Google Play Games أو Apple Game Center، فقد يتم عرض اسمك المستعار ونتائجك في قوائم المتصدرين.
- عنوان IP: قد تتم معالجته من قبل مزودي الخدمات لأغراض تقنية وأمنية.
يتم حفظ تقدمك في اللعب وإعداداتك بشكل أساسي على جهازك.
2. خدمات الأطراف الثالثة
قد تستخدم تطبيقاتنا، حسب كل تطبيق، بعض الخدمات التالية التي لها سياسات خصوصية خاصة بها:
3. كيف نستخدم المعلومات
- تشغيل التطبيقات وتقديم ميزاتها، مثل قوائم المتصدرين.
- فهم كيفية استخدام التطبيقات وتحسينها وإصلاح الأعطال.
- عرض الإعلانات التي تساعد في إبقاء ألعابنا مجانية.
- الحفاظ على أمان خدماتنا ومنع إساءة استخدامها.
4. الإعلانات
قد تعرض بعض تطبيقاتنا إعلانات من خلال شركاء إعلانيين قد يستخدمون المعرّف الإعلاني لجهازك لعرض إعلانات مخصصة. يمكنك إعادة تعيين المعرّف الإعلاني أو إيقاف الإعلانات المخصصة من إعدادات جهازك (على Android: الإعدادات ← الخصوصية ← الإعلانات؛ على iOS: الإعدادات ← الخصوصية والأمان ← تتبع).
5. مشاركة المعلومات
نحن لا نبيع معلوماتك الشخصية. قد تتم مشاركة المعلومات فقط مع مزودي الخدمات المذكورين أعلاه لتشغيل التطبيقات، أو عندما يقتضي القانون ذلك.
6. الاحتفاظ بالبيانات وأمنها
نحتفظ بالمعلومات فقط للمدة اللازمة للأغراض الموضحة في هذه السياسة، ويحتفظ مزودو الخدمات بالبيانات وفقًا لسياساتهم. نتخذ إجراءات معقولة لحماية المعلومات، ولكن لا توجد طريقة نقل أو تخزين آمنة بنسبة 100%.
7. خصوصية الأطفال
تطبيقاتنا موجهة للجمهور العام وليست موجهة للأطفال دون سن 13 عامًا، ولا نجمع عن قصد معلومات شخصية من الأطفال. إذا كنت وليّ أمر وتعتقد أن طفلك قدّم لنا معلومات شخصية، يرجى التواصل معنا وسنقوم بحذفها.
8. حقوقك وخياراتك
- يمكنك حذف بيانات التطبيق من جهازك في أي وقت بحذف التطبيق أو مسح بياناته.
- يمكنك التحكم في الإعلانات المخصصة من إعدادات جهازك.
- يمكنك التواصل معنا لطلب الوصول إلى أي بيانات تتعلق بك أو حذفها، حيثما ينطبق ذلك.
9. موقعنا الإلكتروني
لا يستخدم موقع bzilla.app ملفات تعريف الارتباط (Cookies) للتتبع. يحفظ الموقع تفضيل اللغة على جهازك فقط. تتم حماية الموقع عبر Cloudflare، وقد تسجل خوادمنا ومزودو الخدمة معلومات تقنية مثل عنوان IP لأغراض أمنية. لا يتم تحميل مقاطع يوتيوب إلا عند الضغط على «شاهد العرض».
10. التغييرات على هذه السياسة
قد نقوم بتحديث هذه السياسة من وقت لآخر. سيتم نشر أي تغييرات على هذه الصفحة مع تحديث تاريخ «آخر تحديث».
11. تواصل معنا
لأي أسئلة أو طلبات تتعلق بالخصوصية، يرجى التواصل معنا عبر صفحتنا على فيسبوك.
بزيلا — عمّان، الأردن
This Privacy Policy explains how Bzilla Games, based in Amman, Jordan ("we", "us"), handles information when you use our mobile apps and games, including Kabber Aklak (كبر عقلك), Cross Numbers (الأرقام المتقاطعة) and Tower of Hanoi (برج هانوي) (together, the "Apps"), and our website bzilla.app.
1. Information we collect
Our Apps do not require you to create an account, and we do not ask you for personal information such as your name, email address or phone number. However, some information may be collected automatically through third-party services we use, including:
- Device information: such as device model, operating system, language and region settings.
- Identifiers: such as your device's advertising ID or app instance identifiers.
- Usage and crash data: such as game progress, in-app interactions, crash and performance reports.
- Leaderboard data: if you choose to sign in to Google Play Games or Apple Game Center, your player name and scores may be shown on leaderboards.
- IP address: which may be processed by service providers for technical and security purposes.
Your game progress and settings are stored mainly on your device.
2. Third-party services
Depending on the App, we may use some of the following services, which have their own privacy policies:
3. How we use information
- To operate the Apps and provide features such as leaderboards.
- To understand how the Apps are used, improve them and fix crashes.
- To show ads that help keep our games free.
- To keep our services secure and prevent abuse.
4. Advertising
Some of our Apps may show ads through advertising partners, which may use your device's advertising ID to show personalised ads. You can reset your advertising ID or opt out of personalised ads in your device settings (Android: Settings → Privacy → Ads; iOS: Settings → Privacy & Security → Tracking).
5. Sharing of information
We do not sell your personal information. Information is shared only with the service providers listed above to operate the Apps, or where required by law.
6. Data retention and security
We keep information only as long as needed for the purposes described in this policy, and service providers retain data according to their own policies. We take reasonable measures to protect information, but no method of transmission or storage is 100% secure.
7. Children's privacy
Our Apps are intended for a general audience and are not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal information from children. If you are a parent or guardian and believe your child has provided us with personal information, please contact us and we will delete it.
8. Your rights and choices
- You can delete App data from your device at any time by uninstalling the App or clearing its data.
- You can control personalised ads from your device settings.
- You can contact us to request access to, or deletion of, any data relating to you, where applicable.
9. Our website
bzilla.app does not use tracking cookies. It only stores your language preference on your device. The site is protected by Cloudflare, and our servers and service providers may log technical information such as IP addresses for security purposes. YouTube videos load only when you click "Watch trailer".
10. Changes to this policy
We may update this policy from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated "Last updated" date.
11. Contact us
For any privacy questions or requests, please contact us through our Facebook page.
Bzilla Games — Amman, Jordan
